Auslöser des Overlay-Layoutsprungs eingrenzen #20

Diagnose abgeschlossen: app.css enthielt widersprüchliche body-overflow-Regeln (overflow-y:scroll und danach overflow:hidden) sowie mehrfach überschriebenes Drawer-Verhalten. Der sichtbare Layoutsprung entsteht beim Wechsel des Root-Scrollbars während Drawer/Dialoge den Body sperren; der Drawer selbst ist fixed und darf nicht den Workspace-Flow verändern.